• TRGOVINA
  • CLUB
Preizkusite premium račun
0
Moja garaža
Dodajanje vozila
0
Izdelki #
0,00 €
Prosimo, da za nakup izdelek dodate v košarico.
Tako boste lahko kupili izdelek, ki je združljiv z vašim vozilom.
Izberite znamko
Izberite znamko
Drugo
Žal za vašo poizvedbo ni bilo najdenih nobenih zadetkov
Izberite model
Izberite model
Vsi modeli
Drugo
Žal za vašo poizvedbo ni bilo najdenih nobenih zadetkov
Izberite različico
Izberite različico
Drugo
Žal za vašo poizvedbo ni bilo najdenih nobenih zadetkov
NE MORETE NAJTI SVOJEGA AVTA V KATALOGU?

TEXTAR 92152300 Zavorni kolut za VW Phaeton 3d 310x22mm, 05/07x112, z zunanjo ventilacijo

Številka izdelka: 92152300 EAN: 4019722281747
Oddaj oceno
Opis
  • Premer: 310
  • Vrsta ploscnih (kolutnih) zavor: z zunanjo ventilacijo
  • Prevrtani: ne
  • dopoljnen izdelek / dopoljena Info 2: brez pesta koles, brez kolesnega lezaja, brez sornika za pritrditev kolesa
  • Debelina zavorne plosce (diska): 22
  • Visina: 42,1
  • Premer centriranja [mm]: 68
  • Slika vrtin / stevilo lukenj: 05 / 07
  • Premer izvrtine kolesnega sornika [mm]: 15,3
  • Premer krozne luknje -Ø [mm]: 112
  • Najmanjsa debelina[mm]: 20
  • Notranji premer[mm]: 177,7
  • Teža [kg]: 6,8
  • Dolzina pakiranja [cm]: 32,8
  • Sirina pakiranja [cm]: 32,8
  • Visina pakiranja[cm]: 10,5
  • Številka izdelka: 92152300
  • Znamka: TEXTAR
  • EAN številka: 4019722281747
  • Stanje: Novo
Uporabniške številke: TEXTAR 98200 1523 0 1
69, 99
139,98 € / Cena za 2 izdelkov

Cena z vklj. 22 % DDV

brez vklj. stroškov dostave

Prikaz alternativ
Dodajte na seznam želja
Informacije o varnosti in izdelkih

Nakupujte razpoložljive ekvivalente

-55%
ATE 24.0122-0212.1 Zavorni kolut poceni v spletna trgovina
Mnenja - 2
Informacije o izdelku
  • Premer: 310,0
  • Vrsta ploscnih (kolutnih) zavor: prezracevan
  • Prevrtani: ne
  • Povrsina: prevlecen (premaz)
  • Obdelava: visoko karboniziran
  • Debelina zavorne plosce (diska): 22,0
  • Visina: 42,4
  • Premer centriranja [mm]: 68,0
  • Stevilo lukenj: 5
  • Premer krozne luknje -Ø [mm]: 112,0
  • Najmanjsa debelina[mm]: 20,0
  • Notranji premer[mm]: 178,0
  • MAPP-Code na razpolago
  • Kontrolna oznaka: E1 90R-02C0118 / 0848
  • Premer izvrtine [mm]: 15,3
  • Številka izdelka: 24.0122-0212.1
  • Znamka: ATE
  • EAN številka: 4006633209397
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
ATE 422212 Zavorni kolut 310,0x22,0mm, 5x112,0, prezracevan
Številka izdelka: 24.0122-0212.1
v prim. s pripor. malopr. ceno 168,36 €

75, 49
Cena za kos
150,98 € / Cena za 2 izdelkov
Cena z vklj. 22 % DDV, Brezplačna dostava
-58%
TEXTAR 92152303 Zavorni kolut poceni v spletna trgovina
Informacije o izdelku
  • Premer: 310
  • Vrsta ploscnih (kolutnih) zavor: z zunanjo ventilacijo
  • Prevrtani: ne
  • Povrsina: prevlecen (premaz)
  • dopoljnen izdelek / dopoljena Info 2: brez pesta koles, brez kolesnega lezaja, brez sornika za pritrditev kolesa
  • Družina izdelkov: PRO
  • Debelina zavorne plosce (diska): 22
  • Visina: 42,1
  • Premer centriranja [mm]: 68
  • Slika vrtin / stevilo lukenj: 05 / 07
  • Premer izvrtine kolesnega sornika [mm]: 15,3
  • Premer krozne luknje -Ø [mm]: 112
  • Najmanjsa debelina[mm]: 20
  • Notranji premer[mm]: 177,7
  • Teža [kg]: 6,8
  • Dolzina pakiranja [cm]: 32,8
  • Sirina pakiranja [cm]: 32,8
  • Visina pakiranja[cm]: 10,5
  • Številka izdelka: 92152303
  • Znamka: TEXTAR
  • EAN številka: 4019722416170
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
TEXTAR 98200 1523 0 1 PRO Zavorni kolut 310x22mm, 05/07x112, z zunanjo ventilacijo
Številka izdelka: 92152303
v prim. s pripor. malopr. ceno 171,10 €

70, 49
Cena za kos
140,98 € / Cena za 2 izdelkov
Cena z vklj. 22 % DDV, Brezplačna dostava
-58%
SWAG 30 93 6238 Zavorni kolut poceni v spletna trgovina
Informacije o izdelku
  • Vgradnja stran: Zadnja prema
  • Premer: 310
  • Vrsta ploscnih (kolutnih) zavor: z notranjim prezračevanjem
  • Prevrtani: ne
  • Povrsina: prevlecen (premaz)
  • Debelina zavorne plosce (diska): 22
  • Premer centriranja [mm]: 68
  • Stevilo lukenj platisca: 5
  • Premer krozne luknje -Ø [mm]: 112
  • Debelina: 42
  • Najmanjsa debelina[mm]: 20
  • Teža [kg]: 6,73
  • Stevilo pritrdilnih vrtin: 2
  • Številka izdelka: 30 93 6238
  • Znamka: SWAG
  • EAN številka: 4044688567727
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
SWAG 30 93 6238 Zavorni kolut Zadnja prema, 310x22mm, 5x112, z notranjim prezračevanjem
Številka izdelka: 30 93 6238
v prim. s pripor. malopr. ceno 145,58 €

60, 49
Cena za kos
120,98 € / Cena za 2 izdelkov
Cena z vklj. 22 % DDV, brez vklj. stroškov dostave
FERODO DDF1934C Zavorni kolut poceni v spletna trgovina
Informacije o izdelku
  • Premer: 310
  • Vrsta ploscnih (kolutnih) zavor: prezracevan
  • Prevrtani: ne
  • Povrsina: prevlecen (premaz)
  • dopoljnen izdelek / dopoljena Info 2: z vijaki
  • Družina izdelkov: PREMIER
  • Debelina zavorne plosce (diska): 22
  • Visina: 42,4
  • Premer centriranja [mm]: 68
  • Stevilo lukenj: 5
  • Najmanjsa debelina[mm]: 20
  • Teža [kg]: 14,1
  • Moment privijanja [Nm]: 120
  • Vrsta posode: żkatla
  • Dolzina pakiranja [cm]: 31
  • Sirina pakiranja [cm]: 31
  • Visina pakiranja[cm]: 10
  • Številka izdelka: DDF1934C
  • Znamka: FERODO
  • EAN številka: 2062337050000
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
FERODO DDF1934C Zavorni kolut 310x22mm, 5, prezracevan
Številka izdelka: DDF1934C
63, 99
Cena za kos
127,98 € / Cena za 2 izdelkov
Cena z vklj. 22 % DDV, brez vklj. stroškov dostave
-28%
MEYLE 115 523 0033/PD Zavorni kolut poceni v spletna trgovina
Informacije o izdelku
  • Vgradnja stran: Zadnja prema
  • Premer: 310
  • Vrsta ploscnih (kolutnih) zavor: prezracevan
  • Prevrtani: ne
  • Povrsina: zink lamelni premaz
  • dopoljnen izdelek / dopoljena Info 2: z vijaki
  • dopolnilna informacija: MEYLE-PD Quality
  • Debelina zavorne plosce (diska): 22
  • Visina: 42,4
  • Premer centriranja [mm]: 68
  • Stevilo lukenj: 5
  • Premer izvrtine kolesnega sornika [mm]: 15,3
  • Premer krozne luknje -Ø [mm]: 112
  • Najmanjsa debelina[mm]: 20
  • potrebno stevilo kosov: 2
  • Kvaliteta: PREMIUM
  • Številka izdelka: 115 523 0033/PD
  • Znamka: MEYLE
  • EAN številka: 4040074207185
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
MEYLE MBD1808PD Zavorni kolut Zadnja prema, 310x22mm, 5x112, prezracevan
Številka izdelka: 115 523 0033/PD
v prim. s pripor. malopr. ceno 81,95 €

58, 99
Cena za kos
117,98 € / Cena za 2 izdelkov
Cena z vklj. 22 % DDV, brez vklj. stroškov dostave
-62%
HELLA 8DD 355 128-651 Zavorni kolut poceni v spletna trgovina
Informacije o izdelku
  • Premer: 310
  • Vrsta ploscnih (kolutnih) zavor: z zunanjo ventilacijo
  • Prevrtani: ne
  • Povrsina: prevlecen (premaz)
  • Obdelava: visoko karboniziran
  • dopoljnen izdelek / dopoljena Info 2: brez pesta koles, brez sornika za pritrditev kolesa, z vijaki
  • Družina izdelkov: PRO High Carbon
  • Debelina zavorne plosce (diska): 22
  • Visina: 42,1
  • Premer centriranja [mm]: 68
  • Slika vrtin / stevilo lukenj: 05 / 07
  • Premer krozne luknje -Ø [mm]: 112
  • Najmanjsa debelina[mm]: 20
  • Teža [kg]: 6,8
  • Tehnicna informacijska stevilka: 54523PRO_HC
  • stevila vijakov: 4
  • Potrebna montaža / demontaža s strani strokovnjaka!
  • Številka izdelka: 8DD 355 128-651
  • Znamka: HELLA
  • EAN številka: 4082300660449
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
HELLA 54523PRO_HC Zavorni kolut 310x22mm, 05/07x112, z zunanjo ventilacijo
Številka izdelka: 8DD 355 128-651
v prim. s pripor. malopr. ceno 154,57 €

58, 49
Cena za kos
116,98 € / Cena za 2 izdelkov
Cena z vklj. 22 % DDV, brez vklj. stroškov dostave
Autodoc Plus za TEXTAR 98200 1523 0 1
Izvedite več
Združljivost z osebnimi vozili
Številka ОЕ

Referenčna OE številka (-e) primerljiv z originalno nadomestno številko dela:

TEXTAR 4E0615601K Zavorni kolut

Izdelki v kategoriji Zavorni kolut TEXTAR 92152300 združljivi z naslednjimi priljubljenimi avtomobili

Modeli avtomobilov VW Phaeton 3d
Motorji 3.0 V6
Moč motorja (konjska moč) 250 KM
Moč (kilovati) 184 kW
Leto izdelave 2012-2016
Številka izdelka proizvajalca 98200 1523 0 1
Številka(-e) dela(-ov) OE 4E0615601K, 3D0615601D, 4E0615601A, 98200 1523 0 1

Ste že kdaj kupili ta izdelek od AUTODOC: TEXTAR Zavorni kolut 92152300?

Prosimo, ocenite izdelek
Dodajte fotografije ali videe svoji oceni
Dodajte datoteke
0
Oddaj oceno
0 zvezdicami 5 zvezdicami
Kako se izračuna ocena z zvezdicami

Recenzije strank in ocene z zvezdicami našim strankam pomagajo, da izvedo več o izdelku in se odločijo, ali ga je vredno kupiti. Za izračun ocene z zvezdicami se uporablja zapleten algoritem, ki upošteva, pred koliko časa je bila ocena oddana, ali je bil izdelek dejansko kupljen v spletni trgovini AUTODOC in ali je bil vrnjen ali ne.

Kako preverjamo recenzije

Oznaka "Preverjen nakup" ti omogoča, da najdeš recenzije kupcev, ki so dejansko kupili zadevni izdelek v spletni trgovini AUTODOC. Oznaka "Preverjen nakup" velja za recenzije izdelkov, kupljenih z istega računa, s katerega so bile oddane recenzije. Recenzije brez oznake "Preverjen nakup" še vedno štejemo za pomembne, vendar ne moremo zagotoviti, da so bili izdelki, opisani v takšnih recenzijah, kupljeni v spletni trgovini AUTODOC.

Vprašanja in odgovori

0 Vprašanja
Vprašanja o TEXTAR Zavorni diski 92152300?
Če imate še dodatna vprašanja o izdelku ali, če želite podrobne informacije o izdelku. Lahko stopite v stik z nami neposredno tukaj!
Da bi se vprašati, prosimo, izpolnite vsa potrebna polja!
Prosimo, vnesite svojo identifikacijsko številko vozila (VIN), da lahko hitreje obdelamo vašo poizvedbo

TEXTAR 92152300: priljubljeni članki

Načini plačila:
Mastercard Načini plačila kreditna karta za 92152300 TEXTAR Zavorni kolut 92152300 za VW Phaeton 3d
Hitro in enostavno Plačajte z Visa TEXTAR Zavorni koluti 98200 1523 0 1 za VW Phaeton 3d
Dostava TEXTAR Zavorni kolut 4019722281747 takoj po plačilu
Plačajte s Bančno nakazilo - hitro in varno Plačajte za 98200 1523 0 1 TEXTAR Zavorni diski 4019722281747
Bančno nakazilo

Bi radi izvedeli več o TEXTAR Zavorni koluti?

Preberite Zavorni kolut 92152300 Pogosta vprašanja in odgovori strank !

Potrebuješ pomoč? KONTAKT

Vrsta dostave:
Zavorni diski 4019722281747 Zanesljivo in varno dostavo z DHL
Prejeli Zavorni koluti 98200 1523 0 1 iz DPD

Vsako naročilo od 140,00 € vrednost blaga, je plačilo dostave zastonj v Slovenia. V primeru, da je vsota naročila manj kot 140,00 €, je poštnina 9,95 €

Vaši nazadnje ogledani izdelki

-57%
MAPCO 15660 Zavorni kolut poceni v spletna trgovina
Informacije o izdelku
  • Vgradnja stran: Zadnja prema
  • Premer: 272
  • Vrsta ploscnih (kolutnih) zavor: polno
  • Prevrtani: ne
  • Debelina zavorne plosce (diska): 10
  • Stevilo lukenj: 5
  • Premer krozne luknje -Ø [mm]: 120
  • Najmanjsa debelina[mm]: 8,4
  • Teža [kg]: 2,3
  • MAPCO: Zavorni kolut
  • Številka izdelka: 15660
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
MAPCO 15660 Zavorni kolut Zadnja prema, 272x10mm, 5x120, polno
Številka izdelka: 15660
v prim. s pripor. malopr. ceno 60,16 €

25, 49
Cena za kos
50,98 € / Cena za 2 izdelkov
Cena z vklj. 22 % DDV, brez vklj. stroškov dostave
GRAPHITE 55H988 Brusilna plosca, kotni brusilnik poceni v spletna trgovina
Informacije o izdelku
  • Barva: rjava
  • Premer: 125
  • Premer izvrtine [mm]: 22.2
  • zrnatost (sredstvo za brużenje): K60
  • Primeren za (snovi / meżanice / pline / kemikalije): Les, Kovina
  • GRAPHITE: Brusilna plosca, kotni brusilnik
  • Številka izdelka: 55H988
  • Stanje: Prenovljeni
Podrobnosti
GRAPHITE 55H988 Brusilna plosca, kotni brusilnik Ø: 125mm, Vrtina-Ø: 22.2mm
Številka izdelka: 55H988
2, 59
5,18 € / Cena za 2 izdelkov
Cena z vklj. 22 % DDV, brez vklj. stroškov dostave
-45%
VAN WEZEL 5745920 Luč registrske tablice poceni v spletna trgovina
Mnenja - 2
Informacije o izdelku
  • Vgradnja stran: levo, desno
  • VAN WEZEL: Luč registrske tablice
  • Številka izdelka: 5745920
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
VAN WEZEL 5745920 Luč registrske tablice levo, desno
Številka izdelka: 5745920
v prim. s pripor. malopr. ceno 14,64 €

7, 99
15,98 € / Cena za 2 izdelkov
Cena z vklj. 22 % DDV, brez vklj. stroškov dostave
DELPHI SC10020 Vijacna vzmet-vzmetenje podvozja poceni v spletna trgovina
Informacije o izdelku
  • Dolzina [mm]: 405
  • Premer: 155
  • DELPHI: Vijacna vzmet-vzmetenje podvozja
  • Številka izdelka: SC10020
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
DELPHI SC10020 Vijacna vzmet-vzmetenje podvozja
Številka izdelka: SC10020
28, 49
56,98 € / Cena za 2 izdelkov
Cena z vklj. 22 % DDV, brez vklj. stroškov dostave
-13%
Powerflex PFR1-713 Vlezajenje, upravljalni vzvod poceni v spletna trgovina
Informacije o izdelku
  • Vgradnja stran: z obe strani zadnje osi, znotraj
  • Različica: Road Series
  • Vrsta vlezajenja: Gumijasto kovinski ležaj
  • Vrsta upravljalnega vzvoda: Precno vodilo
  • Material: PU (Polyurethan)
  • potrebno stevilo kosov: 2
  • Powerflex: Vlezajenje, upravljalni vzvod
  • Številka izdelka: PFR1-713
Podrobnosti
Powerflex PFR1-713 Vlezajenje, upravljalni vzvod z obe strani zadnje osi, znotraj, PU (Polyurethan), Gumijasto kovinski ležaj, Precno vodilo
Številka izdelka: PFR1-713
v prim. s pripor. malopr. ceno 39,91 €

34, 49
Cena za kos
68,98 € / Cena za 2 izdelkov
Cena z vklj. 22 % DDV, brez vklj. stroškov dostave
-51%
MAPCO 66103 Filter, zrak notranjega prostora poceni v spletna trgovina
Informacije o izdelku
  • Izvedba filtra: Filter z aktivnim ogljem
  • MAPCO: Filter, zrak notranjega prostora
  • Številka izdelka: 66103
  • Naša cena: 21,99 €
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
MAPCO 66103 Filter, zrak notranjega prostora Filter z aktivnim ogljem
Številka izdelka: 66103
v prim. s pripor. malopr. ceno 45,14 €

21, 99
Cena z vklj. 22 % DDV, brez vklj. stroškov dostave
AIC 74328 Entota za vbrizg, regeneracija filtra za saje / delcke poceni v spletna trgovina
Informacije o izdelku
  • Število vtičnih kontaktov: 2
  • AIC: Entota za vbrizg, regeneracija filtra za saje / delcke
  • Številka izdelka: 74328
  • Naša cena: 140,99 €
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
AIC 74328 Entota za vbrizg, regeneracija filtra za saje / delcke
Številka izdelka: 74328
140, 99
Cena z vklj. 22 % DDV, Brezplačna dostava
-26%
OMP OMPS07021602 Pokrovi platišč poceni v spletna trgovina
Informacije o izdelku
  • Družina izdelkov: STINGER
  • Barva: srebrna
  • Premer kolesa [cola]: 16
  • Kolicina: 4
  • Enota kolicine: Komplet
  • Material: ABS (Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymerisat)
  • s pisavo: +
  • Kem. lastnost: Odporen na korozijo
  • Lastnosti: Univerzalno
  • OMP: Pokrovi platišč
  • Številka izdelka: OMPS07021602
  • Naša cena: 43,99 €
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
OMP OMPS07021602 Pokrovi platišč 16 Cola srebrna
Številka izdelka: OMPS07021602
v prim. s pripor. malopr. ceno 59,72 €

43, 99
Cena z vklj. 22 % DDV, Brezplačna dostava
DELPHI FE0150 Crpalka za gorivo poceni v spletna trgovina
Informacije o izdelku
  • Nacin delovanja: elektricen
  • DELPHI: Crpalka za gorivo
  • Številka izdelka: FE0150
  • Naša cena: 200,49 €
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
DELPHI FE0150 Crpalka za gorivo elektricen
Številka izdelka: FE0150
200, 49
Cena z vklj. 22 % DDV, Brezplačna dostava
-60%
DELPHI ES20166-12B1 Lamda-sonda poceni v spletna trgovina
Mnenja - 3
Informacije o izdelku
  • Lamda-sonda: planarna sonda, ogrevan
  • Dolzina vodnika[mm]: 1530
  • DELPHI: Lamda-sonda
  • Številka izdelka: ES20166-12B1
  • Naša cena: 43,99 €
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
DELPHI ES20166 Lamda-sonda planarna sonda, ogrevan
Številka izdelka: ES20166-12B1
v prim. s pripor. malopr. ceno 110,61 €

43, 99
Cena z vklj. 22 % DDV, brez vklj. stroškov dostave
DELPHI BG2334 Zavorni kolut poceni v spletna trgovina
Informacije o izdelku
  • Premer: 258
  • Vrsta ploscnih (kolutnih) zavor: prezracevan
  • Prevrtani: ne
  • Debelina zavorne plosce (diska): 24
  • Visina: 74,6
  • Premer centriranja [mm]: 76
  • Stevilo lukenj: 5
  • Najmanjsa debelina[mm]: 22
  • DELPHI: Zavorni kolut
  • Številka izdelka: BG2334
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
DELPHI BG2334 Zavorni kolut 258x24mm, 5, prezracevan
Številka izdelka: BG2334
158, 49
316,98 € / Cena za 2 izdelkov
Cena z vklj. 22 % DDV, Brezplačna dostava
-66%
DELPHI BG4019 Zavorni kolut poceni v spletna trgovina
Informacije o izdelku
  • Premer: 254
  • Vrsta ploscnih (kolutnih) zavor: prezracevan
  • Prevrtani: ne
  • Povrsina: naoljen
  • Debelina zavorne plosce (diska): 24
  • Visina: 50,7
  • Premer centriranja [mm]: 55
  • Stevilo lukenj: 4
  • Najmanjsa debelina[mm]: 22
  • Kontrolna oznaka: E1 90R-02C0074 / 1561
  • DELPHI: Zavorni kolut
  • Številka izdelka: BG4019
  • Stanje: Novo
Podrobnosti
DELPHI BG4019 Zavorni kolut 254x24mm, 4, prezracevan
Številka izdelka: BG4019
v prim. s pripor. malopr. ceno 91,17 €

30, 49
Cena za kos
60,98 € / Cena za 2 izdelkov
Cena z vklj. 22 % DDV, brez vklj. stroškov dostave
14 dnevno obdobje za reklamacijo ali vračila
14 dnevno obdobje za reklamacijo ali vračila
Safe Order 200 dni za
Varno Naročilo 200 dni
Varna plačila
Varna plačila
Brezplačna dostava
Brezplačna dostava
TEXTAR 92152300: nadomestni deli z enakimi značilnostmi
A.B.S. 09A26911
AKRON-MALÒ 1110830
AKRON-MALÒ 1110830
ALANKO 10303936
ATE 24012202121
ATE-APAC 24012202121
AUGROS 5290465P
BENDIX 521216
BENDIX 562518BC
BOSCH 0986479062
BOSCH 0986AB5757
BREMBO 09A26910
CAR 1421044
CIFAM 8001121C
E.T.F. 191146
EUROBRAKE 58152047126
GIRLING 6042692
HELLA 355121761
HELLA PAGID 355109881
JURID 562518JC
48,99 €*
KAWE 6115510
MAPCO 25865C
46,99 €* Zagotovljeno najboljša cena
MAXGEAR 192512
METELLI 231121C
MEYLE 1155230033PD
MEYLE 1155231124PD
PAGID 54523NC
REMSA 6115510
RIDEX 82B0516
RIDEX 82B2798
ROADHOUSE 6115510
STELLOX 60201474KSX
SWAG 30936238
TEXTAR 2332601152300
TRUCKTEC AUTOMOTIVE 0735265
VALEO 673648
54,49 €*
ZIMMERMANN 100330600
ZIMMERMANN 100331100
*Cena z vklj. 22 % DDV, brez vklj. stroškov dostave
Zavorni kolut TEXTAR 92152300 je primeren za naslednje pogoste modele vozil: